سخر من نفسه بالانجليزي

• v.
  fling oneself at smb.

• سخر    v. mock, send up, ...
• من    conj. than; interj ...
• نفسه    adj. same, selfsam ...

أمثلة

1. One when she makes fun of herself.
   واحدة عندما تسخر من نفسها
2. "Hey, Martha, look. hey're making fun of themselves."
   انه يسخر من نفسه
3. Juan is always laughing at himself, confident of his answers even when they are completely wrong.
   خوان دائما يسخر من نفسه، وهو واثق من إجاباته حتى عندما تكون خاطئة تماما.
4. I thought she was quite beautiful. Her eyes, her mouth, the way she held herself, the way she made fun of herself.
   عينيها, فمها, الطريقه التى تتماسك فيها الطريقه التى تسخر من نفسها
5. Seldom he smiles, and smiles in such a sort as if he mocked himself, and scorned his spirit that could be moved to smile at anything.
   ولا يستمع للموسيقى نادراً ما يبتسم، وإذا ابتسم يبدو كأنه يسخر من نفسه، محتقراً روحه